Všechny ty roky jsi byl v systému... pracoval jsi pro ně, zavíral je... nemáš někdy pocit, že jsi zradil vlastní lidi?
Sve ove godine od kad si u sistemu, sve ove godine si radio za njih, zatvarao svoju vrstu u kavez, da li si se ikad oseæao kao da si izdao sopstveni narod?
Dva roky jsi byl mariňák, a pět vteřin jsi byl nebezpečný zločinec.
Bio si marinac dve godine i onda agresivni kriminalac pet sekundi.
2 roky jsi sledoval Armanda Barilla, když řídil operace ze San Antonia.
Ti si pratio Armanda Barilla dve godine kad je poslovao u San Antoniu.
Podívej, za poslední dva roky jsi mi při zpovědi neřekl nic, co by bylo aspoň trochu zajímavé.
Znaš, u dve godine... nisam èuo da si ispovedio nešto posebno znaèajno.
Po roky jsi všechny kolem tebe klamal lží a podvodem.
Godinama si palio sve oko sebe obmanama, lažima i bolešæu.
Všchny ty roky jsi mě schazoval protože jsi tajně věřil tomu, že jsem lepší než ty.
Sve ove godine si mi smeštao zato što si potajno verovao da sam bolji od tebe.
Vyhrál jsi státní mistrovství v prvních dvou ročnících na střední... a následující dva roky jsi vynechal.
Pobedio si na drzavnom prvenstvu your freshman and sophomore year onda nisi plivao sledece dve.
Pro Boha, Martho, poslední 3 roky, jsi byla jen kousíček od nervového shroucení každý den, a já jsem k tobě měl přijít pro radu?
Pobogu, Martha, u protekle tri godine, bila si na ivici nervnog sloma svakog božijeg dana, i ja sam trebao da ti doðem po savet?
Všechny ty roky jsi Laně říkal, jak ji miluješ, tos jen čekal na příležitost, jak od ní odejít a zlomit jí srdce?
Sve ove godine si govorio Lani da je voliš. Jesi li samo èekao da odeš i slomiš joj srce?
Celé ty roky jsi mi měl za zlé, že jsem tě posílal pryč, ale udělal jsem to, abych tě dostal z dosahu té kletby.
sve ove godine sam te terao od sebe. ali ni ta udaljenost nije zaustavila prokletstvo.
Už dlouhé roky jsi nic takového neviděl.
Ja nisam videla jednu i to godinama
Za tři roky jsi neudělal ani polovinu svého seznamu?
Mislim, za tri godine ti nisi dovršio ni pola stvari sa svoje liste?!
Dva roky jsi byl v přestrojení v Afghánistánu.
Bio si dve godine na tajnom zadatku u Avganistanu.
No, celé roky jsi na mě házela bobek, hádám, že už je čas, aby se karta obrátila.
Ok, uzimao sam tvoje govno svih ovih godina. Pa je konacno vreme da ti se da moje.
Celé ty roky jsi mě nechal, abych si myslela o Rese to nejhorší!
Svih ovih godina si dozvolio da mislim najgore o Rese!
Poslední dva roky jsi byla tak hodná.
Bila si tako dobra zadnje dve godine.
Jen zato, žes tam byl celé ty roky, jsi mi pomohl.
Samo što si bio tu sve ove godine, veæ i jesi.
Všechny ty roky jsi věděl, kdo jsem a nic jsi neřekl.
Sve te godine si znao ko sam a nisi ništa rekao.
Tři roky jsi psal román, a ani ho nenecháš nikomu přečíst.
Proveo si tri godine radeci na romanu, a ne das nikome da ga procita.
Roky jsi věrně sloužil Darken Rahlovi jako vůdce Dračích jednotek.
Vjerno si služio Darkena Rahla kao voða Zmajevog odreda.
Ale kruci, Tede, za ty roky jsi ze mě udělal cynika.
Ali do ðavola, Tede, tokom godina naèinio si od mene cinika.
Tři roky jsi nosila to, po čem jsem nejvíce toužil.
Tri godine... nosila si ono što sam ja najviše priželjkivao.
Jo, roky jsi platil za ochranu.
Da, platio si zaštitu za prvu godinu.
Celé ty roky jsi tu byla, naživu.
Svih si tih godina bila ovde, živa?
Už před 14 roky jsi tu myšlenku nesnášela.
Mrzela si tu ideju pre 14 godina.
Čtyři roky jsi byl v tiráži Newsweek, měl jsi deset článků na obálce ročně a nedělní rána jsi trávil v televizi.
Prije 4 g. radio si naslovnice Newsweeka. Nedjeljna jutra provodio si na televiziji.
Za ty roky jsi nám přinesla milióny, Jiao. Desítky miliónů.
Donela si nam milione tokom godina, Ðao, na desetine miliona.
Po tři roky jsi byl skálou.
Tri godine si bio kao stena.
Po tři roky, jsi byl člověkem, na kterého jsem se mohl spolehnout.
Tri godine si bio osoba na koju mogu da raèunam.
Čtyři roky jsi zavřená v domě a zapaluješ svíčky ve svatyni tvé mrtvé dcery.
Zatvorila si se u kuæi èetiri godine, i palila sveæe za svoju mrtve æerke.
Celé roky jsi odmítal Jamala, protože je gay, a teď vede firmu.
Godinama si odbacivao Džamala. Sad on vodi firmu.
Po všechny ty roky, jsi to byla ty, kdo dělal všechnu skutečnou práci.
Sve ove godine ti si ta koja je radila.
Hrozila jsem se tvého odchodu, ale poslední roky jsi byla pryč málo, stále si vědomá mě a svých studií.
Užasavala sam se rastanka sa tobom, ali malo si izlazila poslednjih par godina, Uvek sam razmišljala o mojim i tvojim studijama.
Roky jsi mi říkal abych to vzdal.
Govoriš mi da odustanem veæ godinama.
Dva roky jsi předstíral, že jsi mrtvý!
Dve godine si se pretvarao da si mrtav!
0.43057894706726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U èetiri godine nisi nijednom razgovarao s njom. 